The Latest

home safe after a magnificent tour. 
thank you everyone who came to see us play in the US and everyone who made this tour possible, including the wonderful musicians we got to share stages and hang out with. 

bem regressados depois de uma tour magnífica. esta foi tirada no primeiríssimo dia de viagem, em São Francisco, há 21 dias.
Oct 1, 2014 / 1 note

home safe after a magnificent tour. 

thank you everyone who came to see us play in the US and everyone who made this tour possible, including the wonderful musicians we got to share stages and hang out with. 

bem regressados depois de uma tour magnífica. esta foi tirada no primeiríssimo dia de viagem, em São Francisco, há 21 dias.

Sep 27, 2014 / 1 note

Yesterday morning in New York City. In the evening we played a wonderful house show near Philadelphia at Kettle Pot Tracks, with Chelsea Sue Allen and Psalmships.

And that’s the end of our tour!

Vayorken ontem de manhã. Ao fim da tarde tocámos um belíssimo house show perto de Philadelphia. E assim acaba a tour! 

Sep 25, 2014

Look, that’s NYC over there!

Tonight we play at Pete’s Candy Store, in Brooklyn – second last show of our tour and our very first on the East Coast.

Nova Iorque ali ao fundo!
Esta noite tocamos no Pete’s Candy Store, em Brooklyn - penúltimo concerto da tour.

Sep 23, 2014

We’re recording in Anacortes, WA! At The Unknown, no less!

Seattle, our last show in the West Coast, was a treat. Thank you Seacastle and Sweet Jesus for sharing the stage with us and everyone at the magnificient Columbia City Theatre last night.

olha nós a gravar em Anacortes, WA!
Seattle, último concerto na Costa Oeste, foi um luxo.

Sep 21, 2014

Two days ago in Portland we played with Shelley Short & Ritchie Young (pictured here) and Kevin Lee Florence. They were the perfect hosts. Yesterday we were warmly welcomed in the Olympian living room where we played, at The Guest House. Today we play our last West Coast gig of the tour, in Seattle’s Columbia City Theatre!

há dois dias em Portland tocamos com a Shelley Short e o Ritchie Young (na foto) e o Kevin Lee Florence. Foram os anfitriões perfeitos. Ontem em Olympia fomos muito bem recebidos na sala de estar onde tocámos. Hoje é o nosso último concerto na costa oeste, no Columbia City Theatre, em Seattle!

Sep 19, 2014

Belated notes on California: our deepest thanks go out to Ghost Town Jenny for the three the shows in Davis, Oakland (as well as Passenger + Pilot and the wonderful Awaken Cafe for having us) and Pacifica, to Dax for the chance to play at the unbelievable Fortress Calossum in SF (and to Madeline Tasquin and Owl Paws for playing) and, most of all, to Greg Edwards (Off The Air Recordings) for helping set the whole thing up.

Tonight we play in Portland, at the Waypost!

e hoje é em Portland, no Waypost!

Sep 18, 2014

Lovely Cottage Grove, Oregon.

Last night we played at The Axe & Fiddle with the mighty Annalise Emerick.

Sep 14, 2014 / 3 notes

Oakland on the day before last, yesterday in San Francisco and The Surf Spot, in Pacifica, in a little while, the last of our Californian shows. We’re being spoiled, by the way.

anteontem Oakland, ontem São Francisco e daqui a nada Pacífica, o último dos nossos concertos californianos! e estão a estragar-nos com mimos.

Sep 12, 2014

California drivin’!

Yesterday was the first show of the tour, at Sophia's in Davis. Today we head to Awaken, in Oakland.

já se guia na Califórnia!
ontem foi o primeiro concerto em Davis, hoje seguimos para o Awaken, em Oakland.

Sep 10, 2014

California, day 1. Jet laggin, record buying, record browsing, Pacific feet dipping.